◎文/ 田毅

有一种“机关病”，叫“yong懒散奢”，但这个yong字，该写作平庸的“庸”，还是带上竖心旁的“慵”呢？笔者发现，在实际运用中，两种情况都有。请看下面两例：

“按照《××市党的群众路线教育实践活动突出问题专项整治工作方案》关于在全市开展慵懒散奢专项整治的要求，制定本方案。”

“如何做到带头抓落实、人人抓落实、全面抓落实？那就是要坚决克服抓落实中的庸懒散奢。”

到底哪个是正确的表述呢？要知道，名不正则言不顺，名称若搞错了，何谈对症下药、辨证施治呢？

据《现代汉语词典》，“庸”主要有两个义项：（1）平凡，平庸，如“庸言”“庸行”。（2）不高明，没有作为，如“庸人”“庸医”等。那么“慵”与“庸”又是什么关系？历史上，最早出现的字是“庸”，本就有“倦怠”的意思。“慵”是由“庸”派生出来的。今天，二字在意义上关系不大。《现代汉语词典》对“慵”的解释是“困倦，懒”，对“慵懒”的释义为“懒散不振作”。无疑，“慵懒”为同义复合词，“慵”即是“懒”，“懒”即是“慵”。

那么在“‘yong懒散奢’机关病”的具体语境中到底应该用哪个“yong”？个人陋见，还是用“庸”为妥。“懒”已经包括了“慵”的意思，上文已述，再用“慵”，就缩小了“yong懒散奢”的外延。相反，如果用“庸”，外延扩大，整个词语也鲜活起来，刻画出了机关里那些不思进取、因循苟且、得过且过、为政不为，遇到困难既无想法也无办法，只好绕着走的人的形象。